【翻译：我儿子的女友——拉丁公主】（全）（2/7）

子的书写笔迹。我把信封打开来，一

看……里面是玛丽亚迷的三角裤，还有一张手写的短信，上面写着：

「老爸：我要感谢您替我更换了新的电池。我没有钱还给您。我想，这是我

送给您的最好礼物。这样一来，省得您跑来布雷克这里花费您的心思去找它。

这是我穿了一整天的三角裤。我穿着它，思念了您整天。这是我们之间一个

小小的秘密。

你。玛丽亚

p。s。您用后，就把它放在洗衣间那个脏衣服的桶里。明天，我会把另外

一件三角裤放在您的枕底下。」

哦……！我怎么就这样堕这个迷阵里？原来，她不只知道我喜欢瞪着眼

睛看着她，她还知道我喜欢嗅吸她的脏底裤……

我需要冷静一下。

我拿起她的三角裤，就在那个地方，我看到了一块明显的痕迹。我知道，那

是从她户里流出来腺体沾染在上面留下的痕迹。这是少桃源潺潺流水和

户混之后留下的甜如蜜糖的混物……我不知道这样发展下去，结果会如何。

但是，这个时候，我没有费太多的时间去思考，我即刻拉出我的，在

阵阵抽动冲击下，一泄如注，就在她那留下的痕迹上……

※二※

我知道，我已经落一个圈套。

我儿子的拉丁友，她不但知道我上上下下地打量着她，她还知道我偷着乐

着地嗅吸着她穿过的三角裤。现在，她的三角裤就每天躺在我的枕底下。尤有

甚者，当我儿子不在家的时候，当房子里至剩下她和我的时候，她已经习惯地，

只穿着那短的不能再短的汗衫和三角裤，在家里走来走去……

现在，在我脑袋里，时时刻刻都在思考一个问题：「他妈的，她究竟要什

么？」

我想，一个如花似玉的十八岁的少，不可能愿意和一个四十二岁的老男

生活在一起，何况，她知道这个偷偷地在嗅吸着她的三角裤……除非，她另有

其他的打算。前思后想，我决定明天，当儿子离开家门之后，在和她一起吃早餐

的时候，和她谈谈。

第二天早上，她依然穿着一件短汗衫和一条三角裤出现在我的面前。

「来，坐在这里。」

她倒了一杯果汁，拿着一盘早餐在我身边坐下。

她微笑地看着我，然后用她那感的声音开说话：

「老爸，您脑袋里在想什么？」

我一时语塞。只能结结地「啊……嗯……啊……」答着她。

她傻笑着，说：

「您想要知道：为什么我要把我的三角裤留在您的枕底下？」

「是的……妳是我儿子的友。妳这样做是不对的……」

这是，她露齿而笑。她接着说：

「您偷偷地跑到您儿子的睡房，偷偷地从我们放脏衣服的桶里，拿走我的脏

衣服……这是对的做法，对吗？您啊，是个老色狼！」

她让我无言以对。我问她：

「妳怎么知道的？」

这时，她站了起来，脱下了三角裤，把它放在餐桌上。那条三角裤，就离那

盘培根不远……然后，她又坐了下来。

她说：「现在，即使我把它脱下来，您也觉得我是做对的，对吗？」

我点点。

「几天前，我开始发现，我要拿去清洗的脏衣服，本来我是放在外面的，为

什么它却被塞到里面去了。刚刚开始，我没有多想。可是，我发现，每天都是这

样……我知道，有来翻过我们的脏衣服。我知道，布雷克，他啊，是不可能

这些事儿。家里只有三个，那……当然是您了。那一天，我决定做点手脚。那

一晚，当我和布雷克离开家门之前，我特意把我的脏底裤放在桶的最上面。我还

用手机拍了一张照片。当我们来的时候，我发现我的底裤放置的位置改变了。

我就肯定这是您的。因为，家里就只有您 一个。」

她对着我微笑。

我哑无言。我想，我已经落她的圈套。

我问她：

「那好……你既然已经知道了这件事……那……你还挑逗我，引诱我……压

根儿，你究竟为什么要这样做？」

她看着我，然后慢慢地站起来，转过身去，弯下腰……她诱和光滑的，

那光秃秃的眼，那修剪得净而古铜色的埠，就在我的面前……