第一千二百七十三章 席间（2/3）

了，连忙说道：“不必客气，你请说无妨。”

听见二对话，张许瑶立即停下筷子瞪大眼睛看向他们，显然很想知道对方如此郑重为哪般。

“是这样的，”小川略微顿了下，张倒起了苦水。

他原本的计划只是出续作，大纲什么的都已经准备好了，但蜜蜂动漫却建议他仔细梳理剧框架，从重启《中华一番》。这样既能提升作品完整度，也有助于唤醒读者怀、促进全版权开发。不独小川，其他和他们合作的老牌漫画家，都得到了类似的建议。

看起来是各取所需的好事，小川想了想答应了下来。然而等到真正开始动手，他却发现自己一跳进了坑里面，每天都过得很郁闷。

马竞皱眉，“是漫画助手不好用不顺手么？”

“这个倒不是，”小川摇，“软件非常好用，我只需提供原画和简略故事板，剩下的工作都能用软件完成，非常节省时间。让我感到难以接受的，是责编总是未经同意修改我的作品。”

像给配角剃、给官服画补子这种，他当然能够接受。但蜜蜂动漫的责编居然连杀必死都要修改，他就不能忍了。漫画家若是没有了“服务”，还不如趁早转行。亏他专门为了内衣配色花纹忙碌那么久，别只要动动手指就能轻松抹除，想起来的确很让不舒服。

杀必死是“サービス”的音译，后者又是“servce”的音译，意思是“读者服务”，指的是漫画作品中让读者感到意外的惊喜内容。“服务”读者有很多方式，可以是刻曲折值得挖掘的剧细节，也可以是突如其来的“清凉画面”。显然，比起设计打磨剧，后者的难度无疑要小很多，自70年代以来，“清凉画面”逐渐成为岛国一般向动漫的默认标配。

虽然《中华一番》是美食漫，小川同样为其加杀必死内容。为了表现辣椒的发汗效果，作者直接扒掉了食客的衣服，开创了“美食衣”新流。至于男露上身露沟调皮孩子捏胸之类，在漫画里更是俯仰可见不足为，一些节在tv动画里也有体现。

蜂漫编辑让他修改的，便是漫画里的这些“清凉画面”。看到自己司空见惯、习以为常的内容却被反复要求修改，小川也是积累了很大的怨气。现在看到蜜蜂马老板，他终于找到机会好好倒了回苦水。

小川毕竟是成名漫画家，蜂漫给他安排的责编也不是什么实习新，责编的修改意见也不是出自他个，而是蜂漫的决策。

严格说来，不独动漫作品，小说、游戏和影视里或多或少也有类似“服务”，武媚娘胸前聚拢的心、木桶里共浴的帅哥，都是这种服务的具体体现，区别只在于前者服务直男观众，后者讨好腐观众。对于目标受众来说，这些擦边球内容自然是喜闻乐见的福利，但在另外一些看来，这些东西却会使其联想到“杂”和“私生子”，然后愤而菊。与其像武媚娘那样卷风波被迫下线整改匆忙剪胸，蜜蜂更倾向于提前拿掉可能存在强烈争议的内容，对待游戏和影视是这样，动漫也是这样。

只是这种事却是存在自我阉割嫌疑，属于做得说不得的范畴，尤其不好对外国友提起。反正改掉的只是面对内地用户的简中版本，繁中以及其他语言版本的尺度则要稍微大一些，基本上保持不变——当然也有例外，比如阿拉伯版就把所有角色都包了起来。

仔细听他说完，马竞谓然一叹，强行解释：“我相信大家应该更加关注‘刘昴星’做的菜，尤其是这次我们还推出了彩色版本。”

言下之意，你做的是美食番，更应该用食物来打动读者。

这话却没能说服小川，看看“喂药之灵”的火程度，老前辈心里很有几分不甘的说。

想了想，他换了个角度争取道：“你们不是有句成句说‘秀色可餐’嘛，我觉得美和美食就应该出现在一起才对。若是能够因为我的作品，让更多上做菜、上中餐，岂不是更好嘛。”

“嘿！”马竞笑着摇，宋真宗赵恒《劝学诗》里说的是“娶妻莫恨无良媒，书中自有颜如玉”，要是真有姑娘小伙被他的漫画误导，跑去学了烹饪西点，家家长铁定跟他没完。

组织了一下语言，他开说道：“我们这边的况不一样，虽然没有pt（家长教师协会），但也不可能出现如‘廉耻学院’那样的作品。”

这同样是一部现象级作品，正如名字传达的那样，作者永井豪在漫画里描绘了一座与众不同的学校，老师好色粗鲁、学生打架喝酒，时不时还有点儿眉来眼去、掀起盖住的小暧昧。

因为行为过激导向不良，“学院”一度引起pt的强烈抵制，被后者定为有害图书号召罢买。不过漫画只是违背传统道德，并未违反法律，却是顺利连载完成。而被号召罢买的《周刊少年jup》也借助这部话题作品彻底打响了名气，算是站稳了脚跟。

总算“jup”也知道见好就收，进行了很成功的转型，靠着“友、努力、胜利”的热