第十七章 “灭门”事件（2/2）

卧槽，东瀛少！

周忠义有些生气，道：“你才是，你全家都是！”

喀秋莎听到这里，莞尔一笑，道：“哈哈，她是问你是不是中国。中国在语里面就是秋果酷，中国就是秋果酷姬。”

“你懂语？”周忠义很是兴奋，自己这个朋友还会语，正是牛得上天了！

“略懂！”喀秋莎谦虚道。

那东瀛萝莉又道：“ここには誰もいないと思いましたので、資源を取りに来ました。”

娑婆世界就这点麻烦，各种都有，各种鸟语一大堆。

语还好，自己好歹还会一两句，比如“亚麻得”之类的。其他，一句不懂。

喀秋莎翻译道：“她说，她以为这里没了，所以来取点资源。”

哦，不是湖畔公会的？周忠义松了一气，他现在确实没有实力和湖畔公会斗。

“哦，取点资源。”周忠义稍微缓和了一点，又道，“不对，城里一直在招募士兵，怎么会以为没？分明就是恶意抢劫！”

喀秋莎原原本本把这话翻译给那东瀛萝莉。

“すみません、本当にすみませんでした。”那子闻言，不停鞠躬道歉，态度很是诚恳，不过她又道：“でも、この娑婆の世界では、略奪は正常な作です。気にしないでください。怒らないでください。”

喀秋莎道：“她给你道歉，同时又补充说，掠夺是正常的作，请你不要生气，不要发怒。”

听到这里，周忠义火冒三丈，这东瀛就太虚伪了！一边不停鞠躬道歉，一边说是正常作，还不要生气。

周忠义涨红了脸，吼道：“正常你妹啊！仓库里一颗粮食都不剩！那老子睡你三天三夜，也给你道个歉，就行了？”

喀秋莎有点为难：“达令，这话太粗鲁了！有失文雅，就不翻译了。”

“没事，翻，直接翻！”周忠义道。

喀秋莎很是难为，不过她格温和，还是原封不动的翻译成了语。

那东瀛少红着脸，张大了嘴，有些羞，道：“こんなに強いなら、謝ることはない。”

喀秋莎有些生气了，不过还是翻译道：“她说，你这么强悍的话，就不用道歉。”

我……尼玛……，老子……

周忠义居然不知道说什么……